Does the Value Circle Exist Within Persons or Only Across Persons?

Does the Value Circle Exist Within Persons or Only Across Persons?