How do the mental health issues differ in the withholding/withdrawing of treatment versus assisted death?

How do the mental health issues differ in the withholding/withdrawing of treatment versus assisted death?