From wholes to fragments to wholes-what gets lost in translation?

From wholes to fragments to wholes-what gets lost in translation?