%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D9%85Guerra_y_pazH%C9%99rb_v%C9%99_S%C3%BClh_(roman)%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4_%D9%88_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%96_%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7_%E0%A6%93_%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%BC%84%E0%BC%85%E0%BC%8D%E0%BC%8D_%E0%BD%91%E0%BD%98%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%81%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%82%E0%BC%8B%E0%BD%91%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%9E%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%96%E0%BD%91%E0%BD%BA%E0%BC%8DRat_i_mirRat_i_mirGuerra_i_pauVojna_a_m%C3%ADrKrig_og_fredKrieg_und_Frieden%C5%9Eer_%C3%BB_A%C5%9Fit%C3%AE%CE%A0%CF%8C%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%95%CE%B9%CF%81%CE%AE%CE%BD%CE%B7_(%CE%9C%CF%85%CE%B8%CE%B9%CF%83%CF%84%CF%8C%CF%81%CE%B7%CE%BC%CE%B1)War_and_PeaceMilito_kaj_pacoGuerra_y_pazS%C3%B5da_ja_rahuGerra_eta_Bakea%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88_%D8%B5%D9%84%D8%AD%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%88_%D8%B5%D9%84%D8%ADSota_ja_rauhaGuerre_et_PaixGuerre_et_PaixCogadh_agus_S%C3%ADoch%C3%A1inVojna_i_mir%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94_%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94_%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%95%D7%9D%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7_%E0%A4%94%E0%A4%B0_%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%BFRat_i_mirH%C3%A1bor%C3%BA_%C3%A9s_b%C3%A9ke_(reg%C3%A9ny)%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4_%D6%87_%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4_%D6%87_%D5%AD%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6War_and_PeaceGuerra_e_paceGuerra_e_pace%E6%88%A6%E4%BA%89%E3%81%A8%E5%B9%B3%E5%92%8C%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%A8%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%93%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90
about
Anatole KuraginMarya BolkonskayaMikhail KutuzovFedor Ivanovich DolokhovElisabeta Karlovna BolkonskayaPlaton KarataevVasily DenisovNatasha RostovaPierre BezukhovAndrei Nikolayevich BolkonskyAnna Mikhaylovna DrubetskayaBoris DrubetskoyIgnacy PrzybyszewskiNikolai RostovBolkonsky familyRostov familyPetya RostovVasili KuraginHélène KuraginPrince Nikolay BolkonskySonya Rostova
P1441
P155
P2860
P4646
description
1869 novel by Russian author Leo Tolstoy
@en
Lev Nyikolajevics Tolsztoj orosz író regénye
@hu
Roman von Lew Tolstoi
@de
boek van Leo Tolstoj
@nl
eposa romano de Lev Tolstoj
@eo
kirja
@fi
krievu rakstnieka Ļeva Tolstoja romāns
@lv
novela de León Tolstói
@es
powieść Lwa Tołstoja
@pl
roman de Léon Tolstoï
@fr
name
Bellum et pax
@la
Chiàn-cheng kap Hô-pêng
@nan
Chiến tranh và hòa bình
@vi
Cogadh agus Síocháin
@ga
Digmaan at Kapayapaan
@tl
Gera ngan Kamurayaw
@war
Gerra eta Bakea
@eu
Guera e paxe
@vec
Guerra e Paz
@pt
Guerra e pace
@it
type
label
Bellum et pax
@la
Chiàn-cheng kap Hô-pêng
@nan
Chiến tranh và hòa bình
@vi
Cogadh agus Síocháin
@ga
Digmaan at Kapayapaan
@tl
Gera ngan Kamurayaw
@war
Gerra eta Bakea
@eu
Guera e paxe
@vec
Guerra e Paz
@pt
Guerra e pace
@it
altLabel
Chiến tranh và Hoà bình
@vi
Cogadh is Sith
@gd
Cogadh is Sìth
@gd
Cogadh is Síocháin
@ga
Guerra & Paz
@pt
La Guerre et la Paix
@fr
La guerra y la paz
@es
Oorlog en vrede (boek)
@nl
Razboi si pace
@ro
Război şi Pace
@ro
prefLabel
Bellum et pax
@la
Chiàn-cheng kap Hô-pêng
@nan
Chiến tranh và hòa bình
@vi
Cogadh agus Síocháin
@ga
Digmaan at Kapayapaan
@tl
Gera ngan Kamurayaw
@war
Gerra eta Bakea
@eu
Guera e paxe
@vec
Guerra e Paz
@pt
Guerra e pace
@it