%D8%B6%D8%BA%D8%B7_%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88RippingRippenRippingRipearRippausRip_(informatique)Rippen%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%92Ekstrakcija_podataka_s_opti%C4%8Dkih_medija%D5%8C%D5%AB%D6%83%D5%AB%D5%B6%D5%A3Ripping%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%94%E3%83%B3%E3%82%B0%EB%A6%AC%ED%95%91Ripping%D0%A0%D0%B8%D0%BF%D0%BF%D0%B8%D0%BD%D0%B3RippaRipleme%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%B0%D1%83%D0%B4%D1%96%D0%BE-,_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B5%D0%BE%D1%96%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97Q687889
about
P136
P279
P301
P361
description
activity: copying music or movies from a data source to the hard drive of a computer
@en
activité: copier de la musique ...... le disque dur d'un ordinateur
@fr
das Kopieren von Musik oder Fi ...... die Festplatte eines Computers
@de
kegiatan menyalin maklumat dari suatu bahantara ke dalam pemacu keras komputer
@ms
name
CD翻录
@zh
Ekstrakcija podataka s optičkih medija
@hr
Rip
@fr
Ripear
@es
Rippa
@sv
Rippaus
@fi
Rippe
@fy
Rippen
@de
Ripping
@ca
Ripping
@it
type
label
CD翻录
@zh
Ekstrakcija podataka s optičkih medija
@hr
Rip
@fr
Ripear
@es
Rippa
@sv
Rippaus
@fi
Rippe
@fy
Rippen
@de
Ripping
@ca
Ripping
@it
altLabel
CD翻录
@zh-cn
CD翻录
@zh-hans
CD翻錄
@zh-hant
ڤروڠکاين
@ms
prefLabel
CD翻录
@zh
Ekstrakcija podataka s optičkih medija
@hr
Rip
@fr
Ripear
@es
Rippa
@sv
Rippaus
@fi
Rippe
@fy
Rippen
@de
Ripping
@ca
Ripping
@it