One If by Clam, Two If by Sea

"One If by Clam, Two If by Sea" (em português, "A Retomada da Nação") é o quarto episódio da terceira temporada da série de comédia animada Uma Família da Pesada. Originalmente, foi exibido na Fox em 1º de agosto de 2001. O enredo mostra A Ostra Bêbada, uma taverna, sendo destruída por um furacão, e então, comprada por um grupo de ricos ingleses que transformam o bar em um estabelecimento digno. Peter, Joe, Cleveland e Quagmire tentam trazer A Ostra Bêbada de volta ao que era, e mandam o novo dono para seu país de origem, a Inglaterra.

One If by Clam, Two If by Sea

"One If by Clam, Two If by Sea" (em português, "A Retomada da Nação") é o quarto episódio da terceira temporada da série de comédia animada Uma Família da Pesada. Originalmente, foi exibido na Fox em 1º de agosto de 2001. O enredo mostra A Ostra Bêbada, uma taverna, sendo destruída por um furacão, e então, comprada por um grupo de ricos ingleses que transformam o bar em um estabelecimento digno. Peter, Joe, Cleveland e Quagmire tentam trazer A Ostra Bêbada de volta ao que era, e mandam o novo dono para seu país de origem, a Inglaterra.