Tsjernihif-oblast%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%86%D9%8A%D9%87%D9%8A%D9%81_%D8%A3%D9%88%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%C3%93blast_de_Chern%C3%ADhiv%C3%87erniqov_vilay%C9%99ti%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2_%D3%A9%D0%BB%D0%BA%D3%99%D2%BB%D0%B5%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%86%D1%8C%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%C4%8Cernigivska_oblastProv%C3%ADncia_de_Txern%C3%ADhivChernihivs%27ka_Oblast%27%C3%87ernigiv_vil%C3%A2yeti%C4%8Cernihivsk%C3%A1_oblastTjernihiv_oblastOblast_TschernihiwOblast_TschernihiwChernihiv_Oblast%C4%88ernihiva_provinco%C3%93blast_de_Chern%C3%ADhivT%C5%A1ernigivi_oblastTxernihiveko_oblasta%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%86%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87%DB%8C%D9%81T%C5%A1ernihivin_alueOblast_de_TchernihivTschernihiw_(Prowins)Queiggey_Chernihiv%D7%A6%27%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%94%D7%99%D7%91_(%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%96)%C4%8Cernigivska_oblastCsernyihivi_ter%C3%BClet%D5%89%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%AB%D5%A3%D5%B8%D5%BE%D5%AB_%D5%B4%D5%A1%D6%80%D5%A6Oblast_ChernihivOblast%27_di_%C4%8Cernihiv%E3%83%81%E3%82%A7%E3%83%AB%E3%83%8B%E3%83%BC%E3%83%92%E3%82%A6%E5%B7%9E%E1%83%A9%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%92%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9D%E1%83%9A%E1%83%A5%E1%83%98%EC%B2%B4%EB%A5%B4%EB%8B%88%ED%9E%88%EC%9A%B0%EC%A3%BCRegio_Czernihoviensis%DA%86%D8%B1%D9%86%DB%8C%D9%87%DB%8C%D9%88%C4%8Cernigovo_sritis%C4%8Cer%C5%86ihivas_apgabals%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82
about
PrylukyBuryn RaionІсторико-меморіальний музей-заповідник «Ганнина Пустинь»ІченькаP13 roadP65 roadP67 roadАткильня (річка)Citadel (Baturyn)BystrytsyaБорзднаBrechВертеч (річка)ВижівкаВир (притока Сожу)Dorohyns'kyy ZakaznykZakaznyk ZamhlayKamorets'kyy ZakaznykКрива РічкаКрюковаLysohirЛуб'янка (притока Немильної)Zoo MenaМиколаївська церква (Козелець)MnogaБолото МохМузей-садиба народного художника України Олександра СаєнкаNjamylnjaНосовочкаНіжинська фортецяOlavaPerevidOstriv PravednyyRudaRudaSvyshnyaZakaznyk SeredovshchynaSmyachSmyachkaСтарий Дніпро (Полісся)
P131
P1376
P150
Багмет Михайло ОлександровичВласко Семен СидоровичДорошко Федір ВасильовичКонстантинович Митрофан ОлександровичЛушненко Олексій ПетровичПолегенький Анатолій АнтоновичСвітлана КузьменкоСкуба Петро ОлександровичStanislav Alekseevitsj SjevtsjenkoЯщенко Анатолій ФедоровичЖан Аляксандравіч РабянокВойцех Григорій ЄвтиховичДавиденко Володимир МарковичЛавренко МихайлоЛісогор Катерина ІванівнаКулик Олександр МихайловичЗаковенкин Павло ТимофійовичЛяшенко Микола ГригоровичМаксименко Віктор МиколайовичВасилий Николаевич МасютинМатюша Федір ФедоровичМиткевич Гурій ВасильовичХайлук Ярослав АнатолійовичZakhary ChepihaStanislav ZasШекун Олександр ВолодимировичВороненко Михайло СтепановичКобченко Олег ОлександровичГавриил Алексеевич ЕвтушенкоLev Moiseevitsj FridmanMotrona OsypenkoLeonid GoncharovVasiliy KorshakVitaly LukyanetsМихаил (Миткевич)Anna ReznikovaValentin Loekitsj SitsjАндрей Порфирьевич ТолочкоA. BorokhovOleksandr Kuts
P19
Рощепій Яків УстиновичЕсмұрат СыйқымовMichaił SyromiatnikowBoris Lvovitsj KoeznetsovБорис Никитович ХитеевKhavazi Muhamed-MirzaevIvan Jakovlevitsj NikiforovSergey Grigoryevich SmirnovNikolay Aleksandrovitsj NovikovОвсянников, Константин ВасильевичAnatoliy Michaylovitsj RoedoyVasily SerikovТарасенко, Александр ИвановичPavel TomilinТрифонов, Александр ВасильевичЧеремнов, Яков ДмитриевичMikhail KhazanКарпеко Олександр ОлександровичБелоножко Марк НиколаевичAleksandr Afanasevitsj BondarАли КарнайAleksandr SeryozhnikovПлатон ГорілийКурбацкий, Иван Васильевич
P20
description
Bezirk (Oblast) in der Ukraine
@de
Ukrainan alue
@fi
administrative unit in Ukraine
@en
oblast (région) d'Ukraine
@fr
oblasť na Ukrajine
@sk
όμπλαστ της Ουκρανίας
@el
адміністративно-теріторіальна одиниця першого рівня на півночі України
@uk
одна из областей Украины
@ru
מחוז בצפון אוקראינה
@he
ウクライナの地方自治体、州
@ja
name
Chernigiv séng
@nan
Chernigiv viloyati
@uz
Chernihiv Oblast
@en
Chernihiv Oblast
@sco
Chernihiv Oblast
@war
Chernihiv
@vi
Chernihivs'ka Oblast'
@ceb
Csernyihivi terület
@hu
Czerńihowski uobwůd
@szl
Oblast Chernihiv
@id
type
label
Chernigiv séng
@nan
Chernigiv viloyati
@uz
Chernihiv Oblast
@en
Chernihiv Oblast
@sco
Chernihiv Oblast
@war
Chernihiv
@vi
Chernihivs'ka Oblast'
@ceb
Csernyihivi terület
@hu
Czerńihowski uobwůd
@szl
Oblast Chernihiv
@id
altLabel
Chernigov viloyati
@uz
Chernihiv Oblast
@sv
Chernihiv oblast'
@nan
Chernihiv
@es
Chernihiv
@pt
Oblast de Chernihiv
@es
Oblast di Chernihiv
@it
Oblast di Černighiv
@it
Oblast di Černihiv
@it
Oblasto Ĉernigiva
@eo
prefLabel
Chernigiv séng
@nan
Chernigiv viloyati
@uz
Chernihiv Oblast
@en
Chernihiv Oblast
@sco
Chernihiv Oblast
@war
Chernihiv
@vi
Chernihivs'ka Oblast'
@ceb
Csernyihivi terület
@hu
Czerńihowski uobwůd
@szl
Oblast Chernihiv
@id