Can the science of communication inform the art of the medical humanities?

Can the science of communication inform the art of the medical humanities?