%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%8A_%D8%A8%D9%88%D8%AA%D8%B1_%D9%88%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1Harri_Potter_v%C9%99_Alov_Q%C9%99d%C9%99hi_(roman)%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%8D%D1%80_%D1%96_%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0%D0%BA_%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%8E%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%8A%D1%80_%D0%B8_%D0%9E%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82_%D0%B1%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BB%E0%A6%B9%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%AA%E0%A6%9F%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%85%E0%A7%8D%E0%A6%AF%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%97%E0%A6%AC%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F_%E0%A6%85%E0%A6%AC_%E0%A6%AB%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0Harry_Potter_i_Plameni_peharHarry_Potter_i_el_calze_de_focHarry_Potter_i_el_calze_de_focHarry_Potter_a_Ohniv%C3%BD_poh%C3%A1rHarry_Potter_og_Flammernes_PokalHarry_Potter_und_der_Feuerkelch%CE%9F_%CE%A7%CE%AC%CF%81%CE%B9_%CE%A0%CF%8C%CF%84%CE%B5%CF%81_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CF%84%CE%BF_%CE%9A%CF%8D%CF%80%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%BF_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A6%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%AC%CF%82Harry_Potter_and_the_Goblet_of_FireHarry_Potter_and_the_Goblet_of_FireHari_Poter_kaj_la_Pokalo_de_FajroHarry_Potter_y_el_c%C3%A1liz_de_fuegoHarry_Potter_y_el_c%C3%A1liz_de_fuegoHarry_Potter_ja_tulepeekerHarry_Potter_eta_Suaren_Kopa%D9%87%D8%B1%DB%8C_%D9%BE%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D9%88_%D8%AC%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%AA%D8%B4Harry_Potter_ja_liekehtiv%C3%A4_pikariHarry_Potter_og_eldbikari%C3%B0Harry_Potter_et_la_Coupe_de_feuHarry_Potter_and_the_Goblet_of_FireHarry_Potter_agus_Cuach_na_LasrachaHarry_Potter_e_o_C%C3%A1liz_de_fogo%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%95%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%94%D7%90%D7%A9%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%99_%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%95%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%94%D7%90%D7%A9%E0%A4%B9%E0%A5%88%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%AA%E0%A5%89%E0%A4%9F%E0%A4%B0_%E0%A4%94%E0%A4%B0_%E0%A4%86%E0%A4%97_%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BEHarry_Potter_i_Plameni_peharHarry_Potter_%C3%A9s_a_T%C5%B1z_Serlege%D5%80%D5%A1%D6%80%D6%80%D5%AB_%D5%93%D5%B8%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A8_%D6%87_%D4%BF%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%AB_%D5%A3%D5%A1%D5%BE%D5%A1%D5%A9%D5%A8Harry_Potter_and_The_Goblet_of_FireHarry_Potter_e_le_Calice_de_FocoHarry_Potter_dan_Piala_ApiHarry_Potter_og_eldbikarinnHarry_Potter_e_il_calice_di_fuoco%E3%83%8F%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%83%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%81%A8%E7%82%8E%E3%81%AE%E3%82%B4%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%83%E3%83%88%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%93%E1%83%90_%E1%83%AA%E1%83%94%E1%83%AA%E1%83%AE%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98_%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A1%E1%83%98%E0%B2%B9%E0%B3%8D%E0%B2%AF%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B2%BF_%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%9F%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%85%E0%B2%82%E0%B2%A1%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%A6%E0%B2%BF_%E0%B2%97%E0%B2%BE%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF%E0%B2%9F%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%86%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E2%80%8C_%E0%B2%AB%E0%B3%88%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E2%80%8C%E2%80%8C
about
P1423
P527
description
Buch von Joanne K. Rowling
@de
J. K. Rowling tarafından yazılan, 2000 tarihli Harry Potter serisinin dördüncü kitabı
@tr
Tập 4 trong bộ tiểu thuyết Harry Potter của văn sĩ Anh J. K. Rowling
@vi
[트리위저드 시합]
@ko
boek van Joanne Rowling
@nl
czwarta książka z cyklu Harry Potter
@pl
fantasy novel by J. K. Rowling
@en
fantaziisma romano de J. K. Rowling
@eo
kirja
@fi
livre de Joanne Rowling
@fr
name
Hari Poter i Vatreni pehar
@sr-el
Hari Poter kaj la Pokalo de Fajro
@eo
Harijs Poters un Uguns biķeris
@lv
Haris Poteris ir ugnies taurė
@lt
Harri Potter və Od Kuboku
@az
Harry Potter a Ohnivá čaša
@sk
Harry Potter a Ohnivý pohár
@cs
Harry Potter agus Cuach na Lasracha
@ga
Harry Potter an the Goblet o Fire
@sco
Harry Potter and The Goblet of Fire
@hyw
type
label
Hari Poter i Vatreni pehar
@sr-el
Hari Poter kaj la Pokalo de Fajro
@eo
Harijs Poters un Uguns biķeris
@lv
Haris Poteris ir ugnies taurė
@lt
Harri Potter və Od Kuboku
@az
Harry Potter a Ohnivá čaša
@sk
Harry Potter a Ohnivý pohár
@cs
Harry Potter agus Cuach na Lasracha
@ga
Harry Potter an the Goblet o Fire
@sco
Harry Potter and The Goblet of Fire
@hyw
altLabel
Ballo del Ceppo
@it
HP4
@fr
HP4
@hu
HP4
@ms
HP4
@pl
HP4
@sv
Hari Poter i vatreni pehar
@sh
Harijs Poters 4
@lv
Harrius Potter et Ignis Calix
@la
Harry Potter - La coupe de feu
@fr
prefLabel
Hari Poter i Vatreni pehar
@sr-el
Hari Poter kaj la Pokalo de Fajro
@eo
Harijs Poters un Uguns biķeris
@lv
Haris Poteris ir ugnies taurė
@lt
Harri Potter və Od Kuboku
@az
Harry Potter a Ohnivá čaša
@sk
Harry Potter a Ohnivý pohár
@cs
Harry Potter agus Cuach na Lasracha
@ga
Harry Potter an the Goblet o Fire
@sco
Harry Potter and The Goblet of Fire
@hyw