Guianese Creole
French Guianese Creole is a French-lexified creole language spoken in French Guiana, and to a lesser degree, in Suriname and Guyana. It resembles Antillean Creole, but there are some lexical and grammatical differences between them. Antilleans can generally understand French Guianese Creole, though the notable differences between the French creole of French Guiana and those of the rest of the Atlantic may cause some instances of confusion. The differences consist of more French and Brazilian Portuguese influences (due to the proximity of Brazil and Portuguese presence in the country for several years.) There are also words of Amerindian and African origin. There are Guianese communities in Suriname and Guyana who continue to speak French Guianese Creole.
creator of dish
primaryTopic
Guianese Creole
French Guianese Creole is a French-lexified creole language spoken in French Guiana, and to a lesser degree, in Suriname and Guyana. It resembles Antillean Creole, but there are some lexical and grammatical differences between them. Antilleans can generally understand French Guianese Creole, though the notable differences between the French creole of French Guiana and those of the rest of the Atlantic may cause some instances of confusion. The differences consist of more French and Brazilian Portuguese influences (due to the proximity of Brazil and Portuguese presence in the country for several years.) There are also words of Amerindian and African origin. There are Guianese communities in Suriname and Guyana who continue to speak French Guianese Creole.
has abstract
El criollo de Guayana Francesa ...... lenguas de los países vecinos.
@es
French Guianese Creole is a Fr ...... lish, spoken in nearby Guyana.
@en
La lingua creola della Guyana ...... timento della Guyana francese.
@it
Le créole guyanais est un créo ...... des langues des pays voisins.
@fr
O crioulo da Guiana Francesa ( ...... esa, falado na próxima Guiana.
@pt
W stosunku do standardowego fr ...... ̃ʒuːʁ/ zamienia się w /bonzu/.
@pl
Гвианский креольский язык — ко ...... анском креольском как /bonzu/.
@ru
كريول غويانا الفرنسية (بالفرنس ...... ة، الغوادلوبية والمارتينيكية).
@ar
ISO 639-3 code
spoken in
thumbnail
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
744.055.999
familycolor
glotto
glottorefname
Guianese Creole French
speakers
subject
comment
El criollo de Guayana Francesa ...... lenguas de los países vecinos.
@es
French Guianese Creole is a Fr ...... speak French Guianese Creole.
@en
La lingua creola della Guyana ...... timento della Guyana francese.
@it
Le créole guyanais est un créo ...... rtiniquaise, Sainte-Lucienne).
@fr
O crioulo da Guiana Francesa ( ...... esa, falado na próxima Guiana.
@pt
W stosunku do standardowego fr ...... ̃ʒuːʁ/ zamienia się w /bonzu/.
@pl
Гвианский креольский язык — ко ...... фриканских и индейских языков.
@ru
كريول غويانا الفرنسية (بالفرنس ...... ة، الغوادلوبية والمارتينيكية).
@ar
label
Criollo de Guayana Francesa
@es
Crioulo da Guiana Francesa
@pt
Créole guyanais
@fr
Guianese Creole
@en
Język kreolski Gujany Francuskiej
@pl
Lingua creola della Guyana francese
@it
Гвианский креольский язык
@ru
كريول غويانا الفرنسية
@ar
differentFrom
sameAs
wasDerivedFrom
isPrimaryTopicOf
name
French Guianese Creole
@en
guyanais, patois
@en